Il suffit de faire un link du répertoire de Google Earth (dans /~Library/Application Control/) vers un répertoire du même nom dans un espace partagé entre plusieurs Macs (DropBox, iCloud Drive, etc).
ln -s /Users/michel/Documents/_vol/Google\ Earth /Users/michel/Library/Application\ Support 